See stinga on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmh",
"3": "stinken"
},
"expansion": "Middle High German stinken",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "stinkan"
},
"expansion": "Old High German stinkan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stinkwan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stinkwan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gem-pro",
"3": "*stinkwaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *stinkwaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "ine-pro",
"3": "*stengʷ-",
"4": "",
"5": "to push, thrust"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stengʷ- (“to push, thrust”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German stinken, from Old High German stinkan, stincan, from Proto-West Germanic *stinkwan, from Proto-Germanic *stinkwaną, from Proto-Indo-European *stengʷ- (“to push, thrust”), *stegʷ- (“to thrust, strike”).",
"forms": [
{
"form": "gstunkn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "gstunkn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stink",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stingad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stingadst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinkt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stingad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stingadn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinkts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stingats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stingadn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stink",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stinkts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stinkn",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pp": "gstunkn"
},
"expansion": "stinga (past participle gstunkn)",
"name": "bar-verb"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "West Central"
},
"expansion": "(West Central Bavarian)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stin",
"ga"
]
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bavarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bavarian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Central Bavarian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to stink"
],
"id": "en-stinga-bar-verb-HPc6Kdz-",
"links": [
[
"stink",
"stink"
]
],
"related": [
{
"word": "Gstånk"
},
{
"word": "stingert"
},
{
"word": "stinkert"
}
],
"tags": [
"Bavarian",
"Central",
"West"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃd̥iŋɡɐ/"
}
],
"word": "stinga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "stinga"
},
"expansion": "Old Norse stinga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*stinganą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *stinganą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse stinga, from Proto-Germanic *stinganą. Compare Icelandic and Swedish stinga, English sting.",
"forms": [
{
"form": "stakk",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stungu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stungið",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "stungu",
"11": "supine",
"12": "stungið",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "stakk",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "stinga (third person singular past indicative stakk, third person plural past indicative stungu, supine stungið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "stakk",
"2": "stungu",
"3": "stungið"
},
"expansion": "stinga (third person singular past indicative stakk, third person plural past indicative stungu, supine stungið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to sting"
],
"id": "en-stinga-fo-verb-UDEI4k4J",
"links": [
[
"sting",
"sting"
]
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stina inn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga að"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga af"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga á sig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga gat á"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga í augun"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga í stúf"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga í vasann"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga saman nefjum"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga sér"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga undan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga undir stól"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga upp á"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga upp garð"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga upp í"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga upp í sig"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga upp skrá"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "stinga við"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "undirstinga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "stinga"
},
"expansion": "Old Norse stinga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*stinganą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *stinganą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse stinga, from Proto-Germanic *stinganą. Compare Faroese and Swedish stinga, English sting.",
"forms": [
{
"form": "stakk",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stungu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stungið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "stunginn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stunginn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stunginni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stunginnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stungins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stunginna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stunginna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stunginna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "stungið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "stakk",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "stungu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "stinga (strong verb, third-person singular past indicative stakk, third-person plural past indicative stungu, supine stungið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "stakk",
"2": "stungu",
"3": "stungið"
},
"expansion": "stinga (strong verb, third-person singular past indicative stakk, third-person plural past indicative stungu, supine stungið)",
"name": "is-verb-strong"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stab, to sting, to prick"
],
"id": "en-stinga-is-verb-rwz0vZoO",
"links": [
[
"stab",
"stab"
],
[
"sting",
"sting"
],
[
"prick",
"prick"
]
],
"raw_glosses": [
"to stab, to sting, to prick [intransitive or with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wound, to hurt"
],
"id": "en-stinga-is-verb-c8-yKckK",
"links": [
[
"wound",
"wound"
],
[
"hurt",
"hurt"
]
],
"raw_glosses": [
"to wound, to hurt [intransitive or with accusative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "særa"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
8
]
],
"english": "He stuck the knife in the table.",
"text": "Hann stakk hnífnum í borðið.",
"translation": "He stuck the knife in the table.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prick with something, to stab with something"
],
"id": "en-stinga-is-verb-feCw5Ipl",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"prick",
"prick"
],
[
"stab",
"stab"
]
],
"raw_glosses": [
"to prick with something, to stab with something [with dative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "The princess slipped something into the farmer's pocket.",
"text": "Prinsessan stakk einhverju í vasa bóndans.",
"translation": "The princess slipped something into the farmer's pocket.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
27
]
],
"english": "She stopped reading and put the old book into the shelf.",
"text": "Hún hætti lestri og stakk skruddunni í hilluna.",
"translation": "She stopped reading and put the old book into the shelf.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to slip something, to put something"
],
"id": "en-stinga-is-verb-5Ba08rB-",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"slip",
"slip"
],
[
"put",
"put"
]
],
"raw_glosses": [
"to slip something, to put something [with dative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 20 20 20 20",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "It struck me.",
"text": "Það stakk mig.",
"translation": "It struck me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to strike someone"
],
"id": "en-stinga-is-verb-RqKCrrf~",
"links": [
[
"strike",
"strike"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal) to strike someone"
],
"tags": [
"impersonal",
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstiŋka]"
},
{
"rhymes": "-iŋka"
}
],
"word": "stinga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stinga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 6 6 6 53 11 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 4 4 4 69 7 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stingere"
}
],
"glosses": [
"inflection of stingere:",
"first/second/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-stinga-it-verb-CzbTDF9A",
"links": [
[
"stingere",
"stingere#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "stingere"
}
],
"glosses": [
"inflection of stingere:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-stinga-it-verb-zZqxAWhY",
"links": [
[
"stingere",
"stingere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "stinga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stings"
}
],
"glosses": [
"inflection of stings:",
"genitive masculine singular"
],
"id": "en-stinga-lv-adj-~gnFa8Pt",
"links": [
[
"stings",
"stings#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stings"
}
],
"glosses": [
"inflection of stings:",
"nominative feminine singular"
],
"id": "en-stinga-lv-adj-9-Io9wry",
"links": [
[
"stings",
"stings#Latvian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"forms": [
{
"form": "stingene",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "stinga n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sting"
}
],
"glosses": [
"definite plural of sting"
],
"id": "en-stinga-nb-noun-bbjwdz~M",
"links": [
[
"sting",
"sting#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "stinga n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sting"
}
],
"glosses": [
"definite plural of sting"
],
"id": "en-stinga-nn-noun-bbjwdz~M",
"links": [
[
"sting",
"sting#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "stinga"
},
"expansion": "Old Swedish stinga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "stinga"
},
"expansion": "Old Norse stinga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*stinganą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *stinganą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish stinga, from Old Norse stinga, from Proto-Germanic *stinganą. Compare Icelandic and Faroese stinga, English sting.",
"forms": [
{
"form": "stinger",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "stungit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "sting",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "stingas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "stungit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "stungits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "sting",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "stingen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "stinger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "stang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "stings",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stinges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stangs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stingas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stungos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stinge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stunge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stunges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stingande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "stungen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "sting",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "stinger",
"5": "",
"6": "-",
"7": "supine",
"8": "stungit",
"9": "imperative",
"head": "stinga"
},
"expansion": "stinga (present stinger, supine stungit, imperative sting)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "stinger",
"2": "-",
"3": "stungit",
"4": "sting"
},
"expansion": "stinga (present stinger, supine stungit, imperative sting)",
"name": "sv-verb-irr"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sting",
"2": "stang",
"3": "stung",
"class": "3"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to sting, to pierce"
],
"id": "en-stinga-sv-verb-B51yq3zr",
"links": [
[
"sting",
"sting"
],
[
"pierce",
"pierce"
]
],
"related": [
{
"word": "stick"
},
{
"word": "stygn"
},
{
"word": "styng"
},
{
"word": "sting"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sticka"
}
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmh",
"3": "stinken"
},
"expansion": "Middle High German stinken",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "stinkan"
},
"expansion": "Old High German stinkan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stinkwan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stinkwan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gem-pro",
"3": "*stinkwaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *stinkwaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "ine-pro",
"3": "*stengʷ-",
"4": "",
"5": "to push, thrust"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stengʷ- (“to push, thrust”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German stinken, from Old High German stinkan, stincan, from Proto-West Germanic *stinkwan, from Proto-Germanic *stinkwaną, from Proto-Indo-European *stengʷ- (“to push, thrust”), *stegʷ- (“to thrust, strike”).",
"forms": [
{
"form": "gstunkn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "inflection-table-top",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "gstunkn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stink",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stingad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinkst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stingadst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinkt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stingad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stingadn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinkts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stingats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stingadn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stink",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stinkts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stinkn",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"pp": "gstunkn"
},
"expansion": "stinga (past participle gstunkn)",
"name": "bar-verb"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "West Central"
},
"expansion": "(West Central Bavarian)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stin",
"ga"
]
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "Gstånk"
},
{
"word": "stingert"
},
{
"word": "stinkert"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bavarian entries with incorrect language header",
"Bavarian lemmas",
"Bavarian terms derived from Middle High German",
"Bavarian terms derived from Old High German",
"Bavarian terms derived from Proto-Germanic",
"Bavarian terms derived from Proto-Indo-European",
"Bavarian terms derived from Proto-West Germanic",
"Bavarian terms inherited from Middle High German",
"Bavarian terms inherited from Old High German",
"Bavarian terms inherited from Proto-Germanic",
"Bavarian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Bavarian terms inherited from Proto-West Germanic",
"Bavarian terms with redundant script codes",
"Bavarian verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"West Central Bavarian"
],
"glosses": [
"to stink"
],
"links": [
[
"stink",
"stink"
]
],
"tags": [
"Bavarian",
"Central",
"West"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃd̥iŋɡɐ/"
}
],
"word": "stinga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "stinga"
},
"expansion": "Old Norse stinga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*stinganą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *stinganą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse stinga, from Proto-Germanic *stinganą. Compare Icelandic and Swedish stinga, English sting.",
"forms": [
{
"form": "stakk",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stungu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stungið",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "stungu",
"11": "supine",
"12": "stungið",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "stakk",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "stinga (third person singular past indicative stakk, third person plural past indicative stungu, supine stungið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "stakk",
"2": "stungu",
"3": "stungið"
},
"expansion": "stinga (third person singular past indicative stakk, third person plural past indicative stungu, supine stungið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to sting"
],
"links": [
[
"sting",
"sting"
]
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic ambitransitive verbs",
"Icelandic class 3 strong verbs",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic strong verbs",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/iŋka",
"Rhymes:Icelandic/iŋka/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "stina inn"
},
{
"word": "stinga að"
},
{
"word": "stinga af"
},
{
"word": "stinga á sig"
},
{
"word": "stinga gat á"
},
{
"word": "stinga í augun"
},
{
"word": "stinga í stúf"
},
{
"word": "stinga í vasann"
},
{
"word": "stinga saman nefjum"
},
{
"word": "stinga sér"
},
{
"word": "stinga undan"
},
{
"word": "stinga undir stól"
},
{
"word": "stinga upp á"
},
{
"word": "stinga upp garð"
},
{
"word": "stinga upp í"
},
{
"word": "stinga upp í sig"
},
{
"word": "stinga upp skrá"
},
{
"word": "stinga við"
},
{
"word": "undirstinga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "stinga"
},
"expansion": "Old Norse stinga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*stinganą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *stinganą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse stinga, from Proto-Germanic *stinganą. Compare Faroese and Swedish stinga, English sting.",
"forms": [
{
"form": "stakk",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stungu",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stungið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "stunginn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stunginn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stunginni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stunginnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stungins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stunginna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stunginna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stunginna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stungna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stungnu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "stungið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "stakk",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "stungu",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "stinga (strong verb, third-person singular past indicative stakk, third-person plural past indicative stungu, supine stungið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "stakk",
"2": "stungu",
"3": "stungið"
},
"expansion": "stinga (strong verb, third-person singular past indicative stakk, third-person plural past indicative stungu, supine stungið)",
"name": "is-verb-strong"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stab, to sting, to prick"
],
"links": [
[
"stab",
"stab"
],
[
"sting",
"sting"
],
[
"prick",
"prick"
]
],
"raw_glosses": [
"to stab, to sting, to prick [intransitive or with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to wound, to hurt"
],
"links": [
[
"wound",
"wound"
],
[
"hurt",
"hurt"
]
],
"raw_glosses": [
"to wound, to hurt [intransitive or with accusative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "særa"
}
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
8
]
],
"english": "He stuck the knife in the table.",
"text": "Hann stakk hnífnum í borðið.",
"translation": "He stuck the knife in the table.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to prick with something, to stab with something"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"prick",
"prick"
],
[
"stab",
"stab"
]
],
"raw_glosses": [
"to prick with something, to stab with something [with dative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
20
]
],
"english": "The princess slipped something into the farmer's pocket.",
"text": "Prinsessan stakk einhverju í vasa bóndans.",
"translation": "The princess slipped something into the farmer's pocket.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
24,
27
]
],
"english": "She stopped reading and put the old book into the shelf.",
"text": "Hún hætti lestri og stakk skruddunni í hilluna.",
"translation": "She stopped reading and put the old book into the shelf.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to slip something, to put something"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"slip",
"slip"
],
[
"put",
"put"
]
],
"raw_glosses": [
"to slip something, to put something [with dative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic impersonal verbs",
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "It struck me.",
"text": "Það stakk mig.",
"translation": "It struck me.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to strike someone"
],
"links": [
[
"strike",
"strike"
]
],
"raw_glosses": [
"(impersonal) to strike someone"
],
"tags": [
"impersonal",
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstiŋka]"
},
{
"rhymes": "-iŋka"
}
],
"word": "stinga"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian verb forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stinga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stingere"
}
],
"glosses": [
"inflection of stingere:",
"first/second/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"stingere",
"stingere#Italian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "stingere"
}
],
"glosses": [
"inflection of stingere:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"stingere",
"stingere#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"categories": [
"Latvian adjective forms",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "stinga",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stings"
}
],
"glosses": [
"inflection of stings:",
"genitive masculine singular"
],
"links": [
[
"stings",
"stings#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "stings"
}
],
"glosses": [
"inflection of stings:",
"nominative feminine singular"
],
"links": [
[
"stings",
"stings#Latvian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"forms": [
{
"form": "stingene",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "stinga n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "sting"
}
],
"glosses": [
"definite plural of sting"
],
"links": [
[
"sting",
"sting#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "stinga n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "sting"
}
],
"glosses": [
"definite plural of sting"
],
"links": [
[
"sting",
"sting#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "stinga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "stinga"
},
"expansion": "Old Swedish stinga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "stinga"
},
"expansion": "Old Norse stinga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*stinganą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *stinganą",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish stinga, from Old Norse stinga, from Proto-Germanic *stinganą. Compare Icelandic and Faroese stinga, English sting.",
"forms": [
{
"form": "stinger",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "stungit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "sting",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "stingas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "stungit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "stungits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "sting",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "stingen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "stinger",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "stang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "stings",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stinges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stangs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "stinga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stingas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stungos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stinge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stunge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stinges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stunges",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stingande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "stungen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "sting",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "stinger",
"5": "",
"6": "-",
"7": "supine",
"8": "stungit",
"9": "imperative",
"head": "stinga"
},
"expansion": "stinga (present stinger, supine stungit, imperative sting)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "stinger",
"2": "-",
"3": "stungit",
"4": "sting"
},
"expansion": "stinga (present stinger, supine stungit, imperative sting)",
"name": "sv-verb-irr"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sting",
"2": "stang",
"3": "stung",
"class": "3"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "stick"
},
{
"word": "stygn"
},
{
"word": "styng"
},
{
"word": "sting"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Swedish class 3 strong verbs",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish strong verbs",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish verbs"
],
"glosses": [
"to sting, to pierce"
],
"links": [
[
"sting",
"sting"
],
[
"pierce",
"pierce"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sticka"
}
],
"word": "stinga"
}
Download raw JSONL data for stinga meaning in All languages combined (22.0kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"stinga"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "verb",
"title": "stinga",
"trace": "started on line 3, detected on line 8"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"stinga"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "verb",
"title": "stinga",
"trace": "started on line 2, detected on line 8"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"stinga"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "verb",
"title": "stinga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"stinga"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "stinga",
"trace": "started on line 4, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"stinga"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "stinga",
"trace": "started on line 2, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"stinga"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "stinga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, stinga/Bavarian section conjugation",
"path": [
"stinga"
],
"section": "Bavarian",
"subsection": "verb",
"title": "stinga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "info_templates/78",
"msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [intransitive or with accusative]",
"path": [
"stinga",
"Template:+obj",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "stinga",
"trace": ""
}
{
"called_from": "info_templates/78",
"msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [intransitive or with accusative]",
"path": [
"stinga",
"Template:+obj",
"TEMPLATE_FN"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "stinga",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.